Венчание на Кипре

venchanie3

Таинство Брака (Венчание)

В православном катехизисе дается следующее определение этого Таинства:

Брак есть Таинство, в котором при свободном пред священником и Церковью обещании женихом и невестой взаимной супружеской верности благословляется их супружеский союз во образ духовного союза Христа с Церковью и испрашивается им благодать чистого единодушия к благословенному рождению и христианскому воспитанию детей.

Венчание на Кипре

С благословения правящего архиерея митрополита Василия в Константийской и Аммохостской епархии проводится Таинство Венчания на русском языке.

Для таинства Венчания нужно собрать определенный пакет документов, переведенных и заверенных на английский либо греческий языки. Это процедура сбора документов обусловлена тем, что Таинство Венчание, совершенное в Церкви на Кипре, приравнивается к гражданскому браку.

 

Документы необходимые для Таинства Венчания

  1. Свидетельство о рождении обоих супругов в оригинале и заверенный перевод.
  2. Заграничные паспорта обоих супругов в оригинале и заверенный перевод.
  3. Свидетельство о крещении в оригинале и заверенный перевод.
  4. Свидетельство о гражданском браке (ЗАГС/муниципалитет) в оригинале и заверенный перевод.
  5. Документ, выданный церковными властями, разрешающий совершать таинство Венчания (документ, что нет другого церковного брака) и заверенный перевод.
  6. Письменное согласие обеих супругов совершить таинство венчания (заполняется прямо в епархии).

 

  • В случае второго или третьего церковного брака. Нужно представить документ о расторжении церковного брака от Церковных властей и свидетельство о расторжении брака от Государственных властей. В некоторых государствах Церковными властями не выдается документы о расторжении брака, в таком случае допускается представить лишь документ от Государственных властей (ЗАГС/Муниципалитет) о подтверждении расторжения 2 или  3 брака.
  • В случае если у кого-либо отсутствует свидетельство о крещении, то нужно представить документ от Церковных властей о подтверждении того, что этот человек является членом православной церкви или заполнить заявление в Кипрском суде, где этот человек подтверждает, что он был крещен в Православии.

Все документы должны быть переведены на английский либо греческий языки и нотариально заверены

По всем вопросам, связанными с венчанием обращаться:

по тел. (00 357) 99 82 20 12

email: priest-aleksei@mail.ru 

свящ. о. Алексий

Что надо знать о Таинстве Венчания

  1. Венчающиеся оба должны быть православными христианами. Если окажется, что ситуация с крещением не ясна – например, человек не помнит, крестили его или нет, то надо заранее обговорить это со священником. Допускается также венчание и с христианами других конфессий (католики, англикане, лютеране и т.д.), но при условии, что один из венчающихся должен обязательно быть православным христианином, а дети, рожденные в этом браке, будут воспитаны в традициях Православной Церкви.
  2. Не венчают, если хотя бы один из новобрачных исповедует нехристианскую религию (мусульманство, иудаизм, буддизм и др.).
  3. Таинство венчания совершается только после регистрации в ЗАГСе/Муниципалитете.
  4. Во время постов и особых дней не венчают. Это важно учитывать при назначении даты таинства Венчания (даты совершения венчаний смотрите в календаре ниже).
  5. Запрещается вступать в брак лицам, находящимся в близких степенях родства (кровное родство).
  6. В Православной Церкви допускается венчаться трижды в жизни, если предыдущий брак был расторгнут согласно церковным правилам.
  7. Не венчают, если жених или невеста фактически состоят в браке с другим лицом. Гражданский брак должен быть расторгнут в установленном порядке, а если предыдущий брак был церковный, то необходимо разрешение архиерея на его расторжение и благословение на вступление в новый брак.
  8. Возраст венчающихся в Республике Кипр должен быть не меньше 18 лет.
  9. На венчании могут присутствовать все, кого новобрачные захотят видеть при этом. Никаких ограничений нет.
  10. На венчании разрешается вести видео- и фотосъемку.

Если у вас возникнут какие-то конкретные вопросы бытового, организационного или личного характера, обсудить их можно со священником, контактные данные приведены ниже

тел. (00 357) 998 220 12 / (priest-aleksei@mail.ru)

свящ. о. Алексий

Вы можете совершить Таинство Брака (Венчание) в одной из церквей нашей епархии

 
1. Церковь святого святителя Епифания Великого, епископа Кипрского (Агиос Епифаниос)
г. Айя-Напа/GPS 34.988719, 34.012910 / карта местности
 
 
 
2. Церковь святого пророка Илии (Профитис Илиас)
г. Паралимни (Протарос)/GPS 35.018528,34.041042 / карта местности
 
 
 
 
3. Церковь святого великомученика и целителя Пантелеимона (Агиос Пантелеимонас)
г. Паралимни/GPS 35.025093, 34.009978 / карта местности
 
 
 
 
4. Церковь святых бессребреников Космы и Дамиана (Агион Анаргирон)
г. Айя-Напа/GPS 34.975589, 34.076223 / карта местности
 
 
5. Церковь святого апостола Андрея Первозванного (Агиос Андреас)
г. Паралимни (Протарас)/GPS 34.996559, 34.067619 / карта местности
 
 
6. Церковь святого великомученика Георгия Победоносца (Агиос Георгиос)
г. Айя-Напа/GPS 34.982064, 34.001573 / карта местности
 
 
 
 
7. Церковь святого святителя Николая Чудотворца (Агиос Николаос)
г. Паралимни (Протарас/Пернера)/GPS 35.037905, 34.038059 / карта местности
 
 
 
8. Церковь Божией Матери (Панагия)
!!! В данный момент церковь на реставрации !!!
г. Паралимни (Протарос)/GPS 35.004536, 34.054744 / карта местности
 
 

 

 

39 Комментариев для Венчание на Кипре

  1. Добрый день!
    Хотели бы обвенчаться на Кипре в июне 2023 года, можете пожалуйста сориентировать по стоимости, когда лучше бронировать дату, что необходимо помимо всех переведенных документов, обязательно ли нужны свидетели?
    Благодарю!

    Ответить

  2. Здравствуйте, с мужем 6 лет в официальном браке. По возможности ходим в храм, участвуем в богослужения. Хотим венчаться в сентябре 2022. Как забронировать дату, документы все перечисленные?

    Ответить

      • Добрый день, мы бы хотели обвенчаться до вступления в государственный брак. В чем сложности ?

        Ответить

        • Добрый день, мы бы хотели обвенчаться до вступления в государственный брак. В чем сложности ?

          Ответить

          • Уважаемая Оксана, ответ выслал на ваш электронный адрес. С уважением. О. Алексей

  3. Уважаемый отец Алексей, хотим поблагодарить Вас за проведенную церемонию венчания 16.08.2021 в церкви Святого Николая Чудотворца в Протарасе. Это было лучшим нашим решением выбрать для венчания Кипр и Вас)) Мы очень благодарны за легкость, ваше отношение, юмор, помощь во всем. За то что везде за руку провели и во всем помогли, все рассказали. Все было прекрасно, как мы хотели и мечтали. Благодарим Вас от всего сердца.
    с Ув. Игорь и Юлия

    Ответить

    • Дорогие Юлия и Игорь, спасибо вам за ваши добрые слова. Всех обнимаю. Храни вас всех Господь.С уважением о. Алексей

      Ответить

    • Здравствуйте! С мужем в официальном браке почти 5 лет. Есть двое деток. 5 мая 2022 года у нас годовщина свадьбы. Хотели бы обвенчаться на Кипре. На таинстве хотели бы присутствовать вдвоём, без гостей. Возможно ли это? Заранее благодарю за ответ!

      Ответить

  4. Здравствуйте отец Алексей. С мужем в законном браке 14 лет. Прилетаем на Кипр в сентябре 2021 года. Хотим венчание в уютной церкви желательно у моря. Можно узнать более подробно о таинстве венчания. Заранее благодарю, Ольга.

    Ответить

      • Доброе утро,Отец Алексей!с мужем состоим в браке 3 года,в сентябре летим в Пафос к тете и хотим обвенчаться,правильно я поняла,что нужно через мэрию оформлять документы?Спасибо за ответ!

        Ответить

  5. Здравствуйте! Я из Украины. Надеюсь в июле откроют для нас кордон с Кипром) Интересуюсь Венчанием для двоих. Мы с мужем год назад расписались. Хотим венчаться именно на Кипре в одной из православных церковь, в которых были. Желательно в Протарасе, в той, которая на горе. Вы этим занимаетесь? Можно узнать подробно?

    Ответить

  6. Добрый вечер! Мы с супругой хотели бы 26 сентября совершить обряд венчания в церкви св. свт. Епифания, епископа Кипрского (Агиос Епифаниос). Могли бы вы подсказать стоимость обряда и нюансы организации, а также можно ли обойтись без свидетелей(планируем совершить в узком семейном кругу).

    Ответить

  7. Здравствуйте, подскажите пожалуйста,за какое время нужно бронировать дату венчания? И как это происходит?
    И подскажите пожалуйста стоимость венчания у Вас.

    Ответить

  8. Добрый день! Хотели бы в отпуске на Кипре в августе 2020 года обвенчаться с супругом,
    Очень понравился данный храм. Подскажите наши действия для того, чтобы мы могли совершить таинство венчания в этом храме (стоимость, свободные даты, условия)
    спасибо
    Заранее благодарна.

    Ответить

  9. Добрый вечер.
    Хотели бы обвенчаться с женой 23.05.2020 . Подскажите, пожалуйста, что для этого нужно, помимо перевода списка документов. Заранее, спасибо

    Ответить

  10. Добрый день!!!
    Уважаемый О. Алексей, мы с мужем хотим выразить Вам огромную благодарность за проведенную церемонию венчания 8 июля 2019 года в церкви Св. Николая Чудотворца в Протарасе. Благодарим Вас за доброту, душевность, доброжелательность, за помощь с оформлением всех документов и организацией таинства. Все прошло лучше чем мы с мужем мечтали. Это был волшебный день для нашей семьи. Вспоминаем его с большим теплом. Спасибо Вам за Ваше отношение к людям. Вы действительно такой человек, с которыми хочется общаться каждый день.
    Желаем Вам здоровья. Еще раз огромное спасибо и низкий поклон.
    Виктор и Виктория.

    Ответить

  11. Добрый день!!!
    Уважаемый О. Алексей, мы с мужем хотим выразить Вам огромную благодарность за проведенную церемонию венчания 8 июля 2019 года в церкви Св. Николая Чудотворца в Протарасе. Благодарим Вас за доброту, душевность, доброжелательность, за помощь с оформлением всех документов и организацией таинства. Все прошло лучше чем мы с мужем мечтали. Это был волшебный день для нашей семьи. Вспоминаем его с большим теплом. Спасибо Вам за Ваше отношение к людям. Вы действительно такой человек, с которыми хочется общаться каждый день.
    Желаем Вам здоровья. Еще раз огромное спасибо и низкий поклон.
    Виктор и Виктория.

    Ответить

    • Добрый день!

      Хотим с женой обвенчаться в период с 13 по 20 мая. Подскажите пожалуйста с чего нам начать?

      Ответить

        • Добрый день уважаемый о.Алексий! Хотим с супругом обвенчаться в мае 2021 года, можете пожалуйста сориентировать по стоимости, когда лучше бронировать дату, что необходимо помимо всех переведенных документов, обязательно ли нужны свидетели?
          Благодарю!

          Ответить

          • Уважаемая Елена, ответ выслал на ваш электронный адрес. С уважением. О. Алексей

  12. Уважаемый О. Алексей, мы с мужем хотим выразить Вам огромную благодарность за проведенную церемонию венчания 8 июля 2019 года в церкви Св. Николая Чудотворца в Протарасе. Благодарим Вас за доброту, душевность, доброжелательность, за помощь с оформлением всех документов и организацией таинства. Все прошло лучше чем мы с мужем мечтали. Это был волшебный день для нашей семьи. Вспоминаем его с большим теплом. Спасибо Вам за Ваше отношение к людям. Вы действительно такой человек, с которыми хочется общаться каждый день. Желаем Вам здоровья. Еще раз огромное спасибо и низкий поклон. Виктор и Виктория.

    Ответить

    • Добрый день, отец Алексей. Мы с мужем в законном браке почти 7 лет. 2-е маленьких детей.
      Прилетаем на Кипр в июле в Протарас , хотим обвенчаться . Пакет документов которые нужно собрать видели , подскажите пожалуйста стоимость и нужны ли свидетели ? Спасибо.

      Ответить

      • Добрый день. Подскажите, нужны ли для церемонии венчания свидетели? И сориентируйте по стоимости церемонии, пожалуйста.

        Ответить

Написать ответ

Выш Mail не будет опубликован


*